Le Qi
Le Qi - appelé Ki en japonais - est souvent traduit par « énergie ». Son sens est cependant plus vaste : il évoque aussi le souffle, la vitalité, l’activité et le processus de transformation.
Dans le modèle traditionnel, le Qi sert à penser ce qui anime, relie et transforme les fonctions du vivant. Il peut se rassembler ou se disperser, monter ou descendre, entrer ou sortir, circuler librement ou rencontrer une entrave.
Il ne s’agit donc pas seulement d’avoir « beaucoup » ou « peu » d’énergie. Sa qualité, sa direction, son rythme et sa circulation comptent tout autant.